Home › Modelli › Tabella degli allergeni
Tabella degli allergeni per ristorante e take-away
Matrice con i 14 gruppi di allergeni e i Suoi piatti – per il personale e come informazione per gli ospiti.
Da 4 modelli 20 % di sconto pacchetto.

I 14 allergeni (allegato 6 OID)
- Cereali contenenti glutine
- Crostacei
- Uova
- Pesce
- Arachidi
- Soia
- Latte (incl. lattosio)
- Frutta a guscio
- Sedano
- Senape
- Semi di sesamo
- Anidride solforosa e solfiti (oltre 10 mg/kg o 10 mg/l)
- Lupini
- Molluschi
Come informare gli ospiti?
Per le derrate alimentari offerte sfuse, gli allergeni devono di principio essere indicati per iscritto (OID art. 5). Un'informazione orale è ammessa se un avviso scritto ben visibile lo segnala e le indicazioni sono disponibili per iscritto per il personale o una persona competente può informare in ogni momento.
Domande frequenti
Basta che il personale dia informazioni?
Solo con un avviso scritto ben visibile (p. es. sul menu) e se le indicazioni sono disponibili per iscritto presso il personale – è proprio a questo che serve questa tabella.
Posso inserire i piatti io stesso?
Sì, nel configuratore inserisca un piatto per riga – oppure lasci vuoto e compili a mano.
Stato delle indicazioni legali: 01.11.2026. I modelli non sostituiscono una valutazione da parte dell'ispettorato cantonale delle derrate alimentari.
Altri modelli
- Concetto HACCP / autocontrollo
- Controllo della temperatura degli apparecchi frigoriferi
- Piano di pulizia e disinfezione
- Controllo ricezione merci
- Controllo dell'olio di frittura
- Servizio di consegna – controllo del trasporto
- Provenienza carne & pesce (avviso)
- Attestato di formazione del personale
- Registrazione dell'orario di lavoro