Home › Modelli › Registro di viaggio

Registro di viaggio – modello

Per auto aziendali con pochi viaggi privati: registrare ogni viaggio con chilometraggio, destinazione e scopo e conteggiare così la quota privata effettiva invece di quella forfettaria.

CHF 1.90 IVA inclusa · pagamento unico · PDF · subito

I Suoi dati (tutto facoltativo – i campi vuoti vengono stampati come linea)

Sua ditta / nomeVia, n.NPA, localitàVeicolo (marca, modello)TargaConducente (facoltativo)MeseAnnoChilometraggio a inizio mese (facoltativo)Numero di pagine (22 viaggi ciascuna)

Colore

Logo (facoltativo, PNG o JPG)

Consegna (il PDF è sempre incluso)

Solo PDFScarichi subito, stampi da séCHF 1.90 Stampato e inviato a casa miaStampato e spedito a voi per posta A – pronto all’uso+ CHF 4.90

E-mail per link e ricevuta (consigliato, necessario per l'invio) Accetto le CG. Il modello non sostituisce una consulenza legale.

Anteprima: registro di viaggio – modello Formularwerk — Esempio con dati fittizi

Quando conviene un registro di viaggio?

Se un veicolo aziendale è usato anche privatamente, l’amministrazione fiscale computa senza prova una quota privata dello 0,9 % del prezzo d’acquisto (IVA esclusa) al mese, almeno CHF 150. Chi viaggia poco privatamente può dimostrare i chilometri privati effettivi con un registro di viaggio senza lacune. Il metodo scelto vale di regola per tutto l’anno.

Cosa deve contenere?

Data e ora di ogni viaggio
Luogo di partenza e di destinazione
Chilometraggio prima e dopo il viaggio
Aziendale o privato
Per i viaggi aziendali: scopo e ditta o persona visitata

Domande frequenti

L’amministrazione fiscale accetta un registro di viaggio cartaceo?

Sì, se è tenuto senza lacune, tempestivamente e in modo comprensibile. Elenchi redatti a posteriori o tabelle facilmente modificabili spesso non sono riconosciuti.

Il tragitto casa-lavoro è un viaggio privato?

Per i dipendenti con veicolo aziendale, il tragitto casa-lavoro è di principio un viaggio privato dal profilo fiscale. Chiarite i dettagli con la vostra fiduciaria o il vostro fiduciario.

Stato delle indicazioni legali: 01.11.2026 (Codice delle obbligazioni svizzero). Il modello non sostituisce una consulenza legale.