Libro cassa – modello
Per negozi, ristoranti, parrucchieri e tutte le aziende con contanti: registrare ogni giorno entrate e uscite con giustificativo, aggiornare il saldo e documentare il controllo di cassa a fine mese.
I Suoi dati (tutto facoltativo – i campi vuoti vengono stampati come linea)
Colore
Logo (facoltativo, PNG o JPG)
Consegna (il PDF è sempre incluso)
Nessuna garanzia sui termini – ordini per tempo se il termine è vicino.

Devo tenere un libro cassa?
Chi è obbligato a tenere la contabilità e incassa o spende contanti deve registrare le operazioni in contanti in modo completo e tempestivo (CO art. 957 segg.). Anche le piccole aziende con contabilità semplificata devono registrare entrate, uscite e situazione patrimoniale (CO art. 957 cpv. 2). Il libro cassa è la soluzione più semplice.
Come tenerlo correttamente
- Registrare ogni entrata e uscita il giorno stesso con giustificativo – anche prelievi e versamenti privati
- Solo contanti: i pagamenti con carta e TWINT non vanno nel libro cassa
- Contare regolarmente la cassa e motivare le differenze (controllo di cassa)
- Barrare gli errori, non sovrascrivere né cancellare
- Conservare libro cassa e giustificativi per 10 anni (CO art. 958f)
Domande frequenti
Un libro cassa stampato è valido?
Sì. Un libro cassa tenuto a mano è ammesso se è tenuto senza lacune, tempestivamente e in modo non modificabile. Un elenco Excel modificabile in seguito senza che si noti è meno adatto.
E l’IVA?
Le aziende assoggettate all’IVA possono mostrare la colonna «IVA %» e annotare l’aliquota per ogni registrazione (8,1 %, 2,6 % o 3,8 %). Ciò facilita il rendiconto.
Stato delle indicazioni legali: 01.11.2026 (Codice delle obbligazioni svizzero). Il modello non sostituisce una consulenza legale.
📖 Guida: Tenere il libro cassa: come fare correttamente
Altri modelli
- Disdetta da parte del/della dipendente
- Disdetta da parte del datore di lavoro
- Attestazione di lavoro
- Nota spese
- Richiesta di vacanze
- Sollecito (3 livelli)
- Ricevuta (3 per pagina)
- Procura
- Disdetta dell'appartamento (conduttore)
- Verbale di consegna dell'appartamento
- Disdire la cassa malati
- Fattura QR
- Offerta
- Conferma d'ordine
- Contratto di compravendita auto
- Contratto di lavoro
- Contratto di sublocazione
- Contratto di mutuo
- Riconoscimento di debito
- Generatore di certificato di lavoro
- Riduzione della pigione (tasso di riferimento)
- Notifica dei difetti (conduttore)
- Contestazione spese accessorie
- Piano di lavoro / piano dei turni
- Disdetta abbonamento / contratto
- Contratto di compravendita tra privati
- Bollettino di consegna
- Rapporto di lavoro
- Autorizzazione di viaggio minorenni
- Pagamento rateale
- Locazione posteggio
- Contratto di stage
- Contratto di lavoro a tempo determinato
- Registro di viaggio
- Buono regalo
- Contratto d’appalto
- Verbale di collaudo
- Inventario
- Questionario cliente tatuaggio/piercing
- Protocollo di sterilizzazione
- Piano d’igiene studio
- Elenco colori
- Istruzioni per la cura
- Registrazione dell'orario di lavoro
- Candidatura inquilino
- Pacchetto avvio neofondatori
- Riavere la garanzia della pigione
- Proporre un subentrante
- Curriculum vitae