Home › Modelli › Candidatura inquilino

Candidatura inquilino – candidatura per appartamento

Con una candidatura completa e curata vi distinguete: appartamento, fino a due persone, economia domestica, referenza, qualche parola personale e gli allegati – solo con dati che un locatore può chiedere.

CHF 1.90 IVA inclusa · pagamento unico · PDF · subito

I Suoi dati (tutto facoltativo – i campi vuoti vengono stampati come linea)

Appartamento: indirizzo / oggettoLocali, pianoPigione spese accessorie incluse (CHF)Entrata desiderataPersona 1: cognome, nomePersona 1: data di nascitaPersona 1: svizzero/a o permesso (tipo, valido fino al)Persona 1: indirizzo attualePersona 1: telefonoPersona 1: e-mailPersona 1: professionePersona 1: datore di lavoro (dal)Persona 1: reddito annuo (circa)Persona 2 (facoltativo): cognome, nomePersona 2: data di nascitaPersona 2: svizzero/a o permesso (tipo, valido fino al)Persona 2: indirizzo attualePersona 2: telefonoPersona 2: e-mailPersona 2: professionePersona 2: datore di lavoro (dal)Persona 2: reddito annuo (circa)Persone nell’economia domestica (adulti / bambini)Animali domestici (quali)Strumenti musicaliPosteggio desideratoReferenza: locatore attuale (facoltativa, nome, telefono)Qualche parola personale (facoltativo)Data

Colore

Logo (facoltativo, PNG o JPG)

Consegna (il PDF è sempre incluso)

Solo PDFScarichi subito, stampi da séCHF 1.90 Stampato e inviato a casa miaStampato e inviato a Lei per posta A – Lei firma e lo spedisce personalmente+ CHF 4.90

E-mail per link e ricevuta (consigliato, necessario per l'invio) Accetto le CG. Il modello non sostituisce una consulenza legale.

Anteprima: candidatura inquilino – modello Formularwerk — Esempio con dati fittizi

Come convincere con la vostra candidatura

Compilare completamente – i dati mancanti costano spesso l’assegnazione
Allegare un estratto recente del registro delle esecuzioni (non più vecchio di 3 mesi)
Qualche frase personale: chi siete e perché questo appartamento
Consegnare presto la candidatura – i buoni appartamenti vanno via in fretta

Quali dati può chiedere il locatore?

Sono usuali e ammessi i dati sulla persona, svizzero/a o tipo di permesso, reddito approssimativo, professione, datore di lavoro, numero di persone, animali e una copia dell’estratto delle esecuzioni. Secondo l’Incaricato federale della protezione dei dati (IFPDT) non possono essere chiesti tra l’altro: stato civile, confessione, durata della locazione attuale, pigione attuale e documenti come certificato di salario o copia d’identità da tutti i candidati – solo dalla persona scelta. Il modello vi si attiene.

Domande frequenti

Dove ottengo l’estratto del registro delle esecuzioni?

All’ufficio d’esecuzione del vostro domicilio, in molti Cantoni anche online tramite easygov.swiss o il sito del Cantone.

Posso stampare la candidatura vuota?

Sì. Tutti i campi sono facoltativi – i campi vuoti vengono stampati come linea e si possono compilare a mano.

Stato delle indicazioni legali: 01.11.2026 (Codice delle obbligazioni svizzero). Il modello non sostituisce una consulenza legale.

📖 Guida: Candidatura per un appartamento: come convincere – e cosa si può chiedere